Photos: The ambiance at the EuroThrowers World Championship Championschip in Knife Throwing and Axe Throwing, Maniago/Italy July 2016


Back to the report    Zurück zum Bericht


Mehr Photos / More photos


A good safety margin behind the competition targets.
Hinter den Zielscheiben gab es einen großen Sicherheitsbereich.
Safety margin.

With such a scenery, even 15+ targets look small.
In dieser Umgebung sehen selbst mehr als 15 Zielscheiben klein aus.
Mountain scenery throwing.

Working hard under the sun, you do need a refreshment.
Bei der Hitze braucht man Abkühlung.
Refreshing shower.

All competition tools where inspected and marked "cleared" this year.
Dieses Jahr wurden alle Wettkampf-Wurfgeräte überprüft und als zugelassen markiert.
Inspecting the throwing tools.

Yes, under the current rules, those axes are legal.
Und ja, unter den aktuellen Regeln sind diese Äxte zulässig.
Strange axes, but legal for the Championship.

With the rules for the event now comprising eight pages (that's just one language!), there was still enough room left for discussion among the score takers.
Nachdem die Regeln für die Weltmeisterschaft inzwischen 8 Seiten umfassen (in einer Sprache), gab es bei den Punktrichtern schon noch Diskussionsbedarf.
Score takers discussing.

Force and concentration in play.
Kraft und Konzentration beim Werfen.
Concentrated throwing.

Some highly decorated happy throwers (do their share their secret for winning?).
Hochdekorierte freuen sich (und teilen ihr Geheimnis für den Sieg?).
Champions chatting.

A friendly flag on the podium.
Eine freundliche Fahne auf dem Podium.
Friendly duck flag.

The Championship officials posing for a newspaper. (Left to right: Town of Maniago, EuroThrowers (Christian), SILCA (Stefano), LionSteel)
Die Offiziellen der Meisterschaft stellen sich auf für ein Zeitungsphoto. (Von links nach rechts: Stadt Maniago, EuroThrowres (Christian), SILCA (Stefano), LionSteel)
Championship officials.


The photos marked OP where taken by the Championship's official photographer, (externer Link / neues Fenster)Emma Toffolo.
Die mit OP gekennzeichneten Photos wurden von der offiziellen Wettbewerbs-Photographin, (externer Link / neues Fenster)Emma Toffolo, gemacht.
 


Impressum / Nutzungsbedingungen / Datenschutzhinweise   Copyright / Privacy